AISubs v3.7
(snoring)
HANIMA! Hi Giwa! Konnichiwa!
Hi, I'm Tetsuya of Tokai OnAir.
Today, I'm not feeling well because of hay fever,
so I bought this energy drink...
Wait, can you see it? Can you see it? Can you see it?
I bought this energy drink, "monster".
I want to cheer myself up with this,
but after years of research, I've recently realized that I'm Japanese,
so I'd like to make some rice with this!
Now that I'm ready, I'd like to pour this "monster" into the rice!
Here I go!
- Huh? - Huh?
Wait, "monster" isn't green...
I can make really gross green rice...
- Huh? What is this? - This is unexpected.
What should I do?
Isn't there something green about it?
There's a lot of green...
(cough)
What should I do with this?
- Huh? This is dull... - What about this?
What is this? It's eno... enomi.
It's enogu!
No, that's not what I meant...
- No, it's okay... - It's not food...
- It's impossible... - No, it's impossible...
- It's rice! - No, it's impossible...
- Do you make rice with this? - I don't know...
So, I was able to make rice with "monster" and it turned "monster" color.
So, I'd like to eat this rice filled with energy now!
I'm going to absorb the energy!
Thank you for the food!
(gag)
(cough)
What!?
What is this energy?
(gag)
There is no energy left!
(gag)
A good boy should eat rice with water.
(gag)
- I'm sorry about my garbage. - Don't worry about it.
I'm sorry.
- Is it okay? It's pretty dirty. - No, it's fine. It's rice soup.
- I'm sorry about that. - No, it's fine. It happens a lot.